I shot a buck like that in Montana in 2007 and I took it up to the F&G office and they said is was some type of warts and that it was okay to eat. I ate it and think I turned out fine.
Wish I had taken better pictures of it.
This was before I learned how to take good field photos.