There is a forest service booth that will hand you a map of the legal hunting area. Unfortunately, the legal township of Alta has been extended to encompass the ski resort and most of the entire basin from Snowbird to the ridge on both sides of the road.
Follow the map and avoid the other 25 archers and you will do fine.