I hunted 26 in the pre-wolf days, when there were moose in almost any drainage up there. I don't know what has happened since then, but I do know there are a lot less moose to go around. We found moose from the sage flat/quakie pockets all the way up to the top of the pine covered mountains. They seem to range all over.
It is variable country but don't overlook any of it.
Back then, I called the biologist in the area (still a good idea) and one thing he told me that seemed to be good advice was, don't just concentrate on one area, but get in your vehicle and cover as much country as you can, glassing as you go. He said you will see more moose that way and have more to pick over. Then once you find a bull of your liking, then you can get out and hunt him.
There are lots of roads in 26 and an ATV might be a great tool.
I would do as much pre-scouting as you can and get your assistant coach to cover for you because this is the only Wyoming Moose tag you will ever get.(pretty much once in a lifetime). PM me if you have more questions and good luck. I had a great hunt.